VertuoPlus and Aeroccino White

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

نظّف خزان الماء واملئه بماء صالح للشرب. أعد خزان الماء في مكانه.

من أجل سلامتك، قم بتشغيل الماكينة بعد التأكد من وجود دعامة الكوب وحاوية الكبسولات في مكانهما.

قم بتوصيل الماكينة بمنفذ كهرباء بقوة 220 فولت مباشرةً وبدون استخدام توصيلة.

قم بتشغيل الماكينة بالضغط على زر التشغيل. ستومض بالضوء الأخضر دلالة على أن تسخين الماكينة قيد الإجراء.

ستكون الماكينة جاهزة للاستخدام عند ثبات الضوء الأخضر.

ضع حاوية لا تقل سعتها عن 0.8 لترًا تحت مخرج القهوة.

افتح رأس الماكينة بضغط المقبض للأعلى لإخراج الكبسولة ثم اضغطه للأسفل لإغلاقه.

اضغط على الزر 3 مرات خلال ثانيتين لبدء عملية التنظيف. ستومض باللون البرتقالي خلال العملية. سيستغرق التنظيف أقل من دقيقتين قبل أن يخرج التدفق. يتكوّن إجراء التنظيف من 3 دورات لضخ الماء والتنظيف من الداخل وتدفق الماء من المخرج لإكمالها.

قد يستغرق الإجراء ما يقارب 5 دقائق. يمكن إيقاف الإجراء في أي وقت عن طريق الضغط على زر التشغيل. سيتغير لون الزر إلى الأخضر. لإعادة تشغيل عملية التنظيف، اتبع التعليمات التي تبدأ من خطوة 8. لتحضير القهوة، أدخل كبسولة، واضغط المقبض للأسفل لإغلاق الماكينة واضغط على الزر.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

تنبيه: احرص على عدم إصابة نفسك بالأطراف الحادة أو حصر أصابعك داخل الماكينة.

املأ خزان الماء بماء صالح للشرب.

قم بتشغيل الماكينة بالضغط على الزر.

سيومض زر التشغيل باللون الأخضر أثناء تسخين الماكينة.

ثبات الضوء الأخضر يشير أن الماكينة جاهزة للاستخدام.

ضع كوبًا ذو سعة كافية أسفل مخرج القهوة. تجنب الفيضان حتى لا تحدث حروق طفيفة.

افتح رأس الماكينة عن طريق دفع المقبض للأعلى. سيتم فتح رأس الماكينة تلقائيًا.

ملاحظة: هذه الماكينة تعمل بكبسولات نسبريسو ڨيرتو. لا يمكن استخدام كبسولات نسبريسو أوريجينال معها.

ملاحظة: إعدادات المصنع وأحجام الأكواب الموصى بها هي ماغ (230 مل)، غران لونغو (150 مل)، دبل اسبريسو (80 مل)، اسبريسو (40 مل)، وريستريتو (25 مل).

أدخل كبسولة بحيث يكون شكل القبة متجهًا للأسفل.

ملاحظة: لتجنب إتلاف الماكينة، استخدم كبسولات جديدة فقط، ولا تعد استخدام الكبسولة. تأكد من عدم وجود كبسولة قديمة قبل إدخال كبسولة جديدة.

اضغط المقبض للأسفل لإغلاق رأس الماكينة.

ملاحظة: يمكنك القيام بذلك حتى عندما تكون الماكينة قيد التسخين. ستحضّر القهوة تلقائيًا عندما تكون الماكينة جاهزة. ستتعرف الماكينة على الكبسولة التي تم إدخالها وتحدد إعدادات تحضير القهوة وحجم الكوب المحدد من قبل خبراء نسبريسو لاستخلاص أفضل جودة للقهوة.

اضغط على الزر لبدء عملية تحضير القهوة. سوف يدور الضوء الأخضر ببطء أثناء قراءة الباركود ومرحلة ما قبل الترطيب.

أثناء مرحلة تحضير القهوة، ستبدأ القهوة بالتدفق. سوف يدور الضوء الأخضر بسرعة أثناء عملية التحضير. يشير الضوء الأخضر الثابت إلى انتهاء عملية تحضير القهوة.

لإيقاف خروج القهوة في أي لحظة، اضغط على الزر. يشير الضوء الأخضر الثابت إلى انتهاء عملية تحضير القهوة.

لإستخراج المزيد من القهوة يدويًا، اضغط على الزر ثم اضغط مرة أخرى للتوقف عند الوصول إلى الكمية المطلوبة.

لإخراج الكبسولة، افتح رأس الماكينة عن طريق دفع المقبض للأعلى. سيتم فتح رأس الماكينة تلقائيًا.

ملاحظة: يوصى بإخراج الكبسولة مباشرة عند الإنتهاء من التحضير.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

البرمجة محددة لنوع القهوة الذي يتم إختياره. يمكن إعادة برمجة حجم الكوب ما بين 10 مل إلى 500 مل.

افتح رأس الماكينة بدفع المقبض للأعلى؛ أدخل الكبسولة التي ترغب ببرمجتها؛ أغلق الرأس عن طريق ضغط المقبض للأسفل.

اضغط على الزر باستمرار حتى تصل إلى المقدار المطلوب.

سيتم تخزين مستوى حجم الماء وفقًا لحجم الكبسولة المستخدمة في البرمجة.

ملاحظة: بمجرد برمجة حجم خاص من قبل المستخدم، سيتم استخدام كمية التحضير الجديدة لنفس نوع الكبسولة. لإعادة تعيين كمية القهوة الرجاء مراجعة فئة "إعادة تعيين كمية القهوة إلى إعدادات المصنع".

ملاحظة: اختر الإجراء بدفع المقبض للأسفل: مرة واحدة لـ"إزالة الترسبات". مرتين لـ"إفراغ النظام". 3 مرات لـ"إعادة تعيين كمية القهوة إلى إعدادات المصنع".

أوقف تشغيل الماكينة عن طريق دفع المقبض للأسفل لمدة 3 ثوانٍ.

للدخول إلى وضع "إعدادات المصنع"، اضغط على الزر والمقبض للأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ. ظهور الضوء البرتقالي يشير إلى الدخول لقائمة الوظائف الخاصة.

اختر الوظيفة المطلوبة بالضغط على المقبض للأسفل 3 مرات من أجل "إعادة تعيين كمية القهوة إلى إعدادات المصنع".

ملاحظة: ستومض الماكينة 3 مرات كل ثانيتين حتى يتم الضغط على الزر.

ملاحظة: اختر وظيفة خلال دقيقتين وإلا ستعود الماكينة إلى وضع الاستعداد. سيومض ضوء برتقالي 3 مرات كل ثانيتين، للإشارة إلى حالة "إعادة ضبط المصنع".

اضغط على الزر للتأكيد. سيومض الضوء البرتقالي 3 مرات خلال 3 ثوانٍ للتأكيد على اكتمال إعادة الضبط ثم يتغير إلى اللون الأخضر. الماكينة الآن جاهزة للاستخدام.

ملاحظة: من الممكن الخروج من قائمة الوظائف الخاصة في أي وقت عن طريق الضغط على الزر والمقبض للأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ. يشير الضوء الأخضر إلى أن الماكينة جاهزة.

يمكن إيقاف تشغيل الماكينة في أي وقت، عن طريق إغلاق رأس الماكينة ثم دفع المقبض للأسفل لمدة 3 ثوانٍ. وضع "الإيقاف" التلقائي: سيتم إيقاف تشغيل الماكينة تلقائيًا بعد 9 دقائق من عدم الاستخدام.

ملاحظة: يجب أن يكون رأس الماكينة مغلق عند إيقاف تشغيل الماكينة.

أفرغ خزان الماء وأعده في مكانه.

افتح رأس الماكينة واخرج الكبسولة المستخدمة. أغلق الماكينة. أفرغ حاوية الكبسولات.

أوقف تشغيل الماكينة عن طريق ضغط المقبض للأسفل لمدة 3 ثوانٍ.

ضع حاوية أسفل مخرج القهوة. للدخول إلى وضع "تفريغ النظام"، اضغط على الزر والمقبض للأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ. يشير الضوء البرتقالي الثابت إلى الدخول إلى قائمة الوظائف الخاصة.

اختر الوظيفة المطلوبة بالضغط على المقبض للأسفل مرتين لـ"إفراغ النظام".

ملاحظة: ستومض الماكينة مرتين كل ثانيتين حتى يتم الضغط على زر التشغيل.

ملاحظة: اختر وظيفة خلال دقيقتين وإلا ستعود الماكينة إلى وضع الاستعداد. سيومض ضوء برتقالي مرتين كل ثانيتين، للإشارة إلى وظيفة "إفراغ النظام".

اضغط على الزر. سيومض الضوء البرتقالي خلال الإجراء حتى ينتهي. سيتم إيقاف تشغيل الماكينة تلقائيًا عندما تصبح فارغة.

تنبيه: يجب توخي الحذر من الحرارة المستخدمة لتفريغ الماكينة من السوائل المتبقية لإحتمالية وجود بخار.

ملاحظة: ستبقى الماكينة مغلقة لمدة 10 دقائق بعد اكتمال التفريغ! من الممكن الخروج من قائمة الوظائف الخاصة في أي وقت عن طريق ضغط الزر والمقبض للأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ. يشير الضوء الأخضر إلى أن الماكينة جاهزة.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

ملاحظة: تحتوي الماكينة على إجراء تنظيف محدد مسبقًا يمكن تنفيذه وفقًا لحرية المستخدم.

تنبيه: لا تستخدم أي محلول تنظيف قوي أو مذّيب. لا تضع الماكينة في غسالة الصحون. لا تضع الماكينة أو جزءًا منها في الماء. قم بتنظيف مخرج القهوة بانتظام بقطعة قماش نظيفة مبللة.

نظّف خزان الماء قبل ملئه بماء صالح للشرب. ضع خزان الماء في مكانه.

اشطف دعامة الكوب. ضع وعاء لا يقل سعته عن 0.8 لتر تحت مخرج القهوة.

افتح رأس الماكينة واخرج الكبسولة المستخدمة (إن وجد). أفرغ واشطف حاوية الكبسولات.

إذا كان غطاء الماكينة مفتوحًا، أغلقه بضغط المقبض للأسفل.

اضغط على الزر 3 مرات خلال ثانيتين لبدء عملية التنظيف. ستومض باللون البرتقالي خلال العملية. سيستغرق التنظيف أقل من دقيقتين قبل أن يخرج التدفق. سيستمر التنظيف لمدة 5 دقائق. يتكوّن إجراء التنظيف من 3 دورات لضخ الماء والتنظيف من الداخل وتدفق الماء من المخرج لإكمالها.

يمكن إيقاف الإجراء في أي وقت عن طريق الضغط على الزر. سيتغير لون الزر إلى الأخضر. لإعادة تشغيل عملية التنظيف، اتبع التعليمات التي تبدأ من خطوة 4. لتحضير القهوة، أدخل كبسولة، واضغط على المقبض للأسفل لإغلاق الماكينة واضغط على الزر.

ملاحظة: يستغرق إجراء إزالة الترسبات ما يقارب 20 دقيقة.
يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

تنبيه: اقرأ احتياطات السلامة الموجودة على علبة إزالة الترسبات. يمكن أن يكون محلول إزالة الترسبات ضارًا. تجنب ملامسة العينين، الجلد والأسطح. استخدم منتج نسبريسو لإزالة الترسبات ولا تستخدم أي منتج آخر لتجنب تلف الماكينة. إذا كانت لديك أي أسئلة إضافية بخصوص إزالة الترسبات، يرجى الاتصال بنسبريسو على 8001166612.

قم بتشغيل الماكينة بالضغط على الزر.

ادفع مقبض الماكينة للأعلى واخرج الكبسولة المستخدمة (إن وجد). أغلق الماكينة عن طريق ضغط المقبض للأسفل.

اضغط المقبض للأسفل لمدة 3 ثوان لإيقاف تشغيل الماكينة.

أفرغ دعامة الكوب وحاوية الكبسولات المستخدمة.

املأ خزان الماء بظرف واحد من سائل إزالة الترسبات من نسبريسو وأضف ما يقارب 0.8 لتر من الماء.

للدخول إلى وضع "إزالة الترسبات"، اضغط كلًا من الزر والمقبض باتجاه الأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ. ظهور الضوء البرتقالي يشير إلى الدخول لقائمة الوظائف الخاصة.

اضغط المقبض للأسفل مرة واحدة من أجل "إزالة الترسبات".

ملاحظة: ستومض الماكينة مرة واحدة كل ثانيتين حتى يتم الضغط على زر التشغيل.

ملاحظة: اختر وظيفة خلال دقيقتين وإلا ستعود الماكينة إلى وضع الاستعداد. سيومض ضوء برتقالي مرة واحدة كل ثانيتين، إشارةً إلى وظيفة "إزالة الترسبات".

ضع وعاء سعته أكثر من 0.8 لتر أسفل مخرج القهوة.

اضغط على الزر لبدء إجراء إزالة الترسبات. ستتوقف الماكينة تلقائيًا عند الإنتهاء. سيومض ضوء برتقالي باستمرار طوال الإجراء.

أفرغ ونظّف كلًا من خزان الماء ودعامة الأكواب.

املأ خزان الماء بماء صالح للشرب وأعده تركيبه في الماكينة.

اضغط على الزر لشطف الماكينة. ستتوقف الماكينة تلقائيًا عند الإنتهاء. يؤكد ومض الضوء البرتقالي (مرة كل ثانيتين) على اكتمال إجراء إزالة الترسبات. يمكن إيقاف الإجراء في أي وقت بالضغط على الزر.

للخروج من وضع إزالة الترسبات، اضغط على الزر والمقبض للأسفل في نفس الوقت لمدة 3 ثوانٍ.

ظهور الضوء الأخضر يشير إلى أن الماكينة جاهزة.

تم إكمال إجراء إزالة الترسبات. اترك الماكينة لتجف لمدة ساعتين قبل استخدامها.

ملاحظة: هذه الماكينة مزودة بتنبيه لإزالة الترسبات: ضوء أخضر وأحمر. من وقت ظهور التنبيه ستتمكن الماكينة من تحضير القهوة لعدة مرات أخرى وبعدها سيصبح إجراء إزالة الترسبات إلزامي. أن كانت الماكينة معبأة بالترسبات بالكامل فقد لا يعمل هذا الإجراء وستتوقف الماكينة عن العمل. في هذه الحالة، قم بإيقاف الإجراء لعدة دقائق حتى يتمكن المحلول من تذويب الترسبات المتراكمة، ثم اضغط الزر مرة أخرى لإعادة تشغيل إجراء إزالة الترسبات.