Vertuo Lattissima

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

اشطف خزان الماء قبل ملئه بماء صالح للشرب حتى الحد الأقصى.

أعد خزان الماء إلى موضعه مرة أخرى. قم بتوصيل الماكينة بمنفذ كهرباء بقوة 220 فولت مباشرةً وبدون استخدام توصيلة. ثم ضع الحاوية أسفل مخرج القهوة. تأكد من أن المقبض في وضع القفل.

قم بتشغيل الماكينة بالضغط على زر القهوة لمرة واحدة.

اضغط على زر القهوة ثلاث مرات خلال ثانيتين.

ستبدأ الماكينة في الشطف. سيتم تشغيل إجراء التنظيف تلقائيًا لمدة 5 دقائق. ملاحظة: قد يتراكم الماء داخل رأس الجهاز أثناء التنظيف. إذا حدث ذلك، يرجى تجفيف الأجزاء المرئية بقطعة قماش جافة ونظيفة.

قم بفك خزان الحليب ونظّف مكوناته الستة في الرف العلوي من غسالة الصحون. في حالة عدم توفر غسالة الصحون، راجع قسم "تنظيف خزان الحليب".

أعد تجميع مكونات خزان الحليب الستة المجففة وأعد توصيل خزان الحليب بالماكينة (راجع قسم "تجميع / تفكيك خزان الحليب").

ماكينتك الآن جاهزة للاستخدام.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

املأ خزان الماء بماء صالح للشرب.

أدر المقبض نحو أيقونة القفل المفتوح وأدخل الكبسولة.

أغلق الماكينة عن طريق لف المقبض باتجاه وضع القفل المغلق. ضع كوبًا أسفل مخرج القهوة. يمكن تعديل ارتفاع دعامة الكوب ليناسب حجم الكوب الخاص بك.

سيبدأ زر القهوة بالوميض، بمجرد أن يتغير الضوء إلى اللون الأبيض الثابت، اضغط على زر القهوة لبدء تحضير القهوة.

عندما تتوقف القهوة عن التحضير، أدر المقبض نحو أيقونة القفل المفتوح لفتح رأس الماكينة وإخراج الكبسولة. ثم أغلقه.

البرمجة محددة لنوع القهوة الذي يتم إختياره. يمكن إعادة برمجة حجم الكوب ما بين 20 مل إلى 500 مل.

افتح الماكينة، وأدخل الكبسولة التي تريد برمجتها؛ أغلق الماكينة وأدر المقبض باتجاه وضع القفل المغلق. سيومض الضوء أثناء التسخين. ثبات الضوء يشير أن الماكينة جاهزة للاستخدام.

اضغط على الزر باستمرار حتى تصل إلى المقدار المطلوب.

يتم الآن تخزين كمية القهوة الجديدة لنوع الكبسولة المستخدمة أثناء البرمجة.
ملاحظة: بمجرد برمجة حجم خاص من قبل المستخدم، سيتم استخدام كمية التحضير الجديدة لنفس نوع الكبسولة.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

قم بتوصيل سلك الكهرباء.

تأكد من عدم وجود أي إكسسوار/ملحق (خزان الحليب أو أنبوب إزالة الترسبات) متصل بمدخل خزان الحليب. قم بتشغيل الماكينة.

اضغط باستمرار على زر الرغوة الساخنة حتى تومض تنبيهات إزالة الترسبات والشطف (دخول إلى وضع القائمة).

اضغط على زر الرغوة الساخنة للدخول في وضع إعادة الضبط. إذا لم تقم بالاختيار خلال 15 ثانية، فسيتم الخروج من وضع القائمة تلقائيًا.

سيومض زر الرغوة الساخنة فقط.

اضغط على زر الرغوة الساخنة لإعادة ضبط إعدادات المصنع؛ ستومض أزارير وصفات الحليب الثلاثة معًا ثلاث مرات لتأكيد إعادة ضبط المصنع (خلال 15 ثانية).

تمت الآن إستعادة برمجة الماكينة لإعدادات المصنع وسيتغير تلقائيًا إلى وضع الاستعداد.

يمكن إيقاف تشغيل الماكينة في أي وقت، عن طريق إغلاق رأس الماكينة ثم الضغط على زر التشغيل لمدة 3 ثوانٍ. وضع "الإيقاف" التلقائي: سيتم إيقاف تشغيل الماكينة تلقائيًا بعد دقيقتين من عدم الاستخدام.

قم بتوصيل سلك الكهرباء.

تأكد من عدم وجود أي إكسسوار/ملحق (خزان الحليب أو أنبوب إزالة الترسبات) متصل بمدخل خزان الحليب.

أفرغ خزان الماء وأعده في مكانه.

افتح رأس الماكينة واخرج الكبسولة المستخدمة.

أفرغ ونظّف حاوية الكبسولات ووعاء التنقيط ودعامة الكوب.

أغلق رأس الماكينة وأدر المقبض إلى اليسار على وضع القفل المغلق، وضع حاوية سعتها 1 لتر أسفل مخرج القهوة.

سيومض الضوء أثناء تسخين الماكينة. ثبات الضوء يشير أن الماكينة جاهزة للاستخدام.

اضغط باستمرار على زر الرغوة الساخنة حتى تومض أزارير الشطف وإزالة الترسبات معًا (دخول إلى وضع القائمة).

اضغط على زر الرغوة الساخنة وزر لاتيه مكياتو في وقت واحد للدخول إلى وضع التفريغ. إذا لم تقم بالاختيار خلال 15 ثانية، فسيتم الخروج من وضع القائمة تلقائيًا.

سيومض زر الرغوة الساخنة.

اضغط على زر الرغوة الساخنة لبدء عملية التفريغ (خلال 15 ثانية).

عند انتهاء العملية، سيتم إيقاف تشغيل الماكينة.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

ملاحظة: تحتوي الماكينة على إجراء تنظيف محدد مسبقًا يمكن تنفيذه وفقًا لحرية المستخدم. قم بشطف وتنظيف خزان الماء والغطاء قبل ملئه بماء صالح للشرب حتى المستوى الأقصى "MAX". ضع خزان الماء في مكانه.

أخرج دعامة الكوب ونظفها. يُغسل بالماء الساخن ومنظف خفيف عديم الرائحة.

ضع حاوية سعتها أكثر من 1 لتر أسفل مخرج القهوة.

افتح الماكينة وأخرج الكبسولة المستخدمة. أفرغ واشطف حاوية الكبسولات ووعاء التنقيط.

أغلق رأس الماكينة وأدر المقبض لليسار باتجاه القفل المغلق. يرجى التأكد من عدم وجود كبسولة في الماكينة عند القيام بالتنظيف.

سيومض الضوء أثناء تسخين الماكينة. ثبات الضوء يشير أن الماكينة جاهزة.

اضغط على زر القهوة ثلاث مرات خلال ثانيتين.

ستبدأ الماكينة في الشطف. سيتم تشغيل إجراء التنظيف تلقائيًا لمدة 5 دقائق.

يمكن إيقاف الإجراء في أي وقت عن طريق الضغط على زر القهوة وتغييره إلى وضع الاستعداد.

تقوم الماكينة بتنبيهك بالحاجة لإزالة الترسبات عند بدأ تنبيه إزالة الترسبات بالوميض.
تبلغ مدة إزالة الترسبات 20 دقيقة تقريبًا.
يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

افتح رأس الماكينة وأخرج الكبسولة المستخدمة.

أغلق رأس الماكينة وأدر المقبض باتجاه وضع القفل المغلق.

أفرغ وعاء التنقيط وحاوية الكبسولات المستعملة ودعامة الأكواب. املأ خزان الماء بظرفين من محلول إزالة الترسبات من نسبريسو. أضف الماء حتى علامة "إزالة الترسبات" الموجودة على خزان الماء (~1 لتر).

أخرج أنبوب إزالة الترسبات الموجود في الجزء الخلفي من الماكينة (يلزم إزالة خزان الماء) وقم بتوصيل الأنبوب بموصل خزان الحليب. أعد خزان الماء في مكانه.

تدخل الماكينة تلقائيًا في وضع إزالة الترسبات. سيستمر وميض تنبيه "إزالة الترسبات" باللون البرتقالي خلال عملية إزالة الترسبات بالكامل. سيضيء زر الكابتشينو.

ضع حاوية سعتها أكثر من 1 لتر أسفل مخرج القهوة وفوهة أنبوب إزالة الترسبات.

اضغط على زر الكابتشينو. سيتدفق منتج إزالة الترسبات بالتناوب عبر مخرج القهوة وأنبوب إزالة الترسبات ووعاء التنقيط. عند انتهاء دورة إزالة الترسبات (سيفرغ خزان الماء)، سيضيء زر لاتيه مكياتو.

أفرغ وعاء التنقيط وحاوية الكبسولات المستعملة ودعامة الأكواب والحاوية المستعملة. اشطف واملأ خزان الماء حتى مستوى الأقصى "MAX" بماء صالح للشرب. قم بإفراغ الحاوية المستعملة التي سعتها 1 لتر ثم ضعها مرة أخرى تحت كلا المنفذين.

اضغط على زر لاتيه مكياتو. ستستمر دورة الشطف عبر مخرج القهوة، وأنبوب إزالة الترسبات ووعاء التنقيط حتى يصبح خزان الماء فارغًا.

بمجرد الانتهاء من عملية الشطف، ستعود الماكينة إلى وضع الاستعداد. أزل أنبوب إزالة الترسبات وخزنه بشكل صحيح. قم بإفراغ وعاء التنقيط وحاوية الكبسولات المستخدمة. املأ خزان الماء بماء صالح للشرب.

خذ شريط اختبار صلابة الماء الموجود في دليل البدء السريع وضعه تحت الماء لمدة ثانية واحدة. انتظر حوالي دقيقة واحدة قبل قراءة نتيجة الاختبار.

يشير عدد المربعات الحمراء إلى مستوى صلابة الماء.

قم بتوصيل سلك الكهرباء.

تأكد من عدم وجود أي إكسسوار/ملحق (خزان الحليب أو أنبوب إزالة الترسبات) مربوط بباب التوصيل الخاص بخزان الحليب.

قم بتشغيل الماكينة.

اضغط على زر الرغوة الساخنة لمدة ثلاث ثوانٍ للدخول إلى وضع القائمة.

تومض تنبيهي التنظيف وإزالة الترسبات معًا.

اضغط على زر الكابتشينو، وسيقترح النظام 1 من بين 5 مجموعات. إذا لم تقم بالاختيار خلال 15 ثانية، فسيتم الخروج من وضع القائمة تلقائيًا.

اضبط مستوى الصلابة بالضغط على الزر المقابل في الجدول أدناه (خلال 15 ثانية).

تومض الأزارير ثلاث مرات بسرعة لتأكيد الإعداد الجديد.

تم الآن إعادة برمجة الماكينة باستخدام إعداد صلابة الماء الجديد وسيتم تغيير الماكينة تلقائيًا إلى وضع الاستعداد.

أدخل موصل خزان الحليب بشكل صحيح في غطاء خزان الحليب وأدره في اتجاه عقارب الساعة نحو وضع القفل المغلق. أدخل صنبور الحليب. أدخل المقبض وأدره إلى وضع "الحليب".

أدخل أنبوب الشفط حتى تلامس فوهته الدائرية الجزء السفلي من الخزان. قم بتوصيل غطاء خزان الحليب بخزان الحليب.

اضغط على زر الغطاء لإزالة خزان الحليب. افصل الأنبوب. أدر فوهة الحليب عكس اتجاه عقارب الساعة واسحبها.

أدر ​​موصل خزان الحليب نحو وضع القفل المفتوح ثم اسحبه للخارج. أدر المقبض إلى وضع "الإزالة للتنظيف" ثم اسحبه للخارج.

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

قم بتفكيك خزان الحليب. راجع قسم "تفكيك خزان الحليب".

إذا توفرت غسالة الصحون: ضع جميع مكونات خزان الحليب في الجزء العلوي من غسالة الصحون.
في حالة عدم توفر غسالة الصحون: انقع جميع المكونات في ماء ساخن صالح للشرب (50 درجة مئوية / 122 درجة فهرنهايت) مع منظف معتدل لمدة 30 دقيقة على الأقل؛ ثم اشطفه جيدًا بالماء الساخن الصالح للشرب (50 درجة مئوية / 122 درجة فهرنهايت).
لا تستخدم المنظفات المعطرة.

قم بتنظيف الجزء الداخلي من خزان الحليب وأنبوب الحليب والمقبض باستخدام منظف معتدل ثم اشطفه بماء ساخن صالح للشرب.
ملاحظة: تأكد من نظافة مدخل الهواء، لضمان الحصول على أفضل كوب قهوة. لا تستخدم مواد صلبة قد تؤدي إلى تلف سطح الماكينة.

جفف جميع المكونات الستة بقطعة قماش نظيفة وأعد تجميعها. راجع قسم "تركيب خزان الحليب".

يمكنك إتباع التعليمات التالية أو مشاهدة الفيديو.

املأ خزان الماء بماء صالح للشرب حتى المستوى الأقصى "MAX" قبل تحضير القهوة أو وصفات الحليب.

املأ خزان الحليب حتى المستوى الأقصى "MAX"، وتجنب ملئه أكثر من اللازم. أعد تجميع قطع خزان الحليب.
تحذير: تحتوي المشروبات النباتية على مواد مسببة للحساسية (الغلوتين واللوز وفول الصويا) ويجب التعامل معها بعناية من قبل الأشخاص الذين يعانون من الحساسية الغذائية.
تعتمد كمية الرغوة على طبيعة المشروب المستخدم ودرجة حرارته.
للحصول على رغوة حليب مثالية، استخدم حليب البقر الطازج المبستر وشبه منزوع الدسم في درجة حرارة الثلاجة (تقريبًا 4 درجات مئوية). يوصى بتنظيف خزان الحليب بعد كل استخدام.

أدر ​​المقبض إلى وضع القفل المفتوح وأدخل الكبسولة. أغلق الماكينة ثم ادفع المقبض باتجاه وضع القفل المغلق. تحتاج الماكينة لـ30 ثانية تقريبًا للتسخين (زر القهوة يتلاشى).

أدر مفتاح خزان الحليب إلى أيقونة الحليب.

أفتح باب خزان الحليب عن طريق تحريكه للأسفل. قم بتوصيل خزان الحليب بالماكينة.

ضع كوبًا يناسب حجم الكابتشينو أو لاتيه مكياتو (حسب رغبتك) أسفل مخرج القهوة واضبط موضع صنبور الحليب عن طريق تدويره لمنتصف الكوب.

انتظر حتى يضيء زر كابتشينو وزر لاتيه مكياتو وزر الرغوة الساخنة.

اضغط على زر كابتشينو أو لاتيه مكياتو. يبدأ تحضير القهوة بعد ما يقارب 30 ثانية (للكابتشينو ستحضّر القهوة أولًا ثم الحليب، وللاتيه مكياتو الحليب أولًا ثم القهوة) وسيتوقف تلقائيًا.

في نهاية عملية التحضير، يضيء تنبيه الشطف إشارةً إلى الحاجة إلى دورة شطف لخزان الحليب.

ضع حاوية (1 لتر على الأقل) أسفل مخرج القهوة. أدر المقبض إلى وضع الشطف. تبدأ عملية شطف نظام الحليب ويتدفق الماء الساخن مع البخار عبر فوهة الحليب. تتوقف عملية الشطف تلقائيًا.

عند انتهاء عملية الشطف، يتم إيقاف تشغيل تنبيه الشطف. أعد المقبض إلى وضع الحليب.

إذا كان هناك حليب متبقي في خزان الحليب: افصل خزان الحليب عن الماكينة وضعه في الثلاجة على الفور. أغلق باب موصل بخار الماكينة عن طريق سحبه للأعلى.

إذا كان خزان الحليب فارغًا أو تم تخزينه لأكثر من 24 ساعة في الثلاجة؛ قبل إعادة تعبئتها، قم بتفكيك جميع مكونات خزان الحليب الستة وتنظيفها في الرف العلوي من غسالة الصحون. في حالة عدم توفر غسالة الصحون، راجع قسم "تنظيف خزان الحليب".